נדב כץלמידה ברמה אחרת
English · תרגול · כיתה ז׳
דף תרגול · דיבור עקיף · say ו-tell · כיתה ז׳

Practice: Reported Speech

חמישה מערכים, מהקל אל הקשה: בחירה בין said ל-told, החלפת מילות הגוף, דיווח של משפט שלם, איתור טעות, ואתגר מעורב. שתי שאלות מלוות אתכם לכל אורך הדף: האם יש מושא, ואילו מילות גוף מתחלפות. זמן הפועל, לעומת זאת, נשאר במקומו.

Practice: said · told · person words say בלי מושא · tell + למי אמרו · הגוף מתחלף, הזמן נשאר, ואז Check

Choose said or told, and the right person word. In the last one, report the sentence and type it. say בלי מושא · tell + למי אמרו · מחליפים גוף, לא מחליפים זמן. הראשונה - דוגמה פתורה.

Hila said that she washes the bowls. המקור היה "I wash the bowls." רק הגוף התחלף.

Quick reminder

said that + sentence · told somebody that + sentence

שלוש בדיקות מהירות לפני כל תשובה: 1) האם יש במשפט מושא שאומר למי דיווחו. אם יש, הפועל הוא told; אם אין, הפועל הוא said. 2) אילו מילות גוף צריכות לעבור לנקודת המבט של המדווח: I → he / she, we → they, my → his / her. 3) האם השארתם את זמן הפועל בדיוק כפי שהיה. בשלב הזה הוא אינו זז.

no object → said · with an object → told
say · tell reporting clause + that + sentence
sayNoga said that Luna is shy.בלי מושא
tellNoga told Tomer that Luna is shy.חייב מושא
shift"We need help." → They said that they need help.הגוף מתחלף
שלוש בדיקות לפני כל תשובה: 1) אחרי said אין מושא, ואחרי told חייב לבוא מושא. 2) מילות הגוף עוברות לנקודת המבט של המדווח (I → he / she, we → they, my → his / her). 3) זמן הפועל נשאר כמו שהיה: is נשאר is, needs נשאר needs.
Before you start

שש תזכורות קצרות

שישה כרטיסים לרענון לפני התרגול.

1

said that

בלי מושא:

Noga said that Luna is shy.

2

told somebody that

עם מושא, תמיד:

Noga told Tomer that Luna is shy.

3

I → he / she

הדובר הופך לגוף שלישי:

"I wash the bowls." → she washes the bowls

4

we → they

גם ברבים:

"We need help." → they need help

5

The tense stays

הזמן לא זז:

is → is · needs → needs · can → can

6

Common mistake

מושא אחרי say, או tell בלי מושא:

Ariel said me that the animal doctor is here. ✗
Ariel told me that the animal doctor is here. ✓

Noga said that Luna is shy
say · בלי מושא
בלי מושא: Noga said that Luna is shy.
Noga told Tomer that Luna is shy
tell · עם מושא
עם מושא: Noga told Tomer that Luna is shy.
Worked examples

שלוש דוגמאות פתורות

אותה שיטה בכל פעם: קודם מחליטים על הפועל, אחר כך על מילות הגוף.

דוגמה 1Tomer: "I wash the dogs on Saturday."
  1. אין מושא בדיווח, ולכן said that. I הופך ל-he, והפועל מתאים לגוף שלישי בהווה.
  2. Tomer said that he washes the dogs on Saturday. ✓
דוגמה 2Noga to Tomer: "Your idea is great."
  1. הדיווח מופנה לתומר, ולכן told Tomer that. your מצביע על תומר, ומנקודת מבט של מדווח הוא his.
  2. Noga told Tomer that his idea is great. ✓
דוגמה 3The animal doctor told that Rocky needs a walk.
  1. אחרי told חסר מושא. או שמוסיפים אותו, או שמחליפים את הפועל ב-said.
  2. The animal doctor said that Rocky needs a walk. ✓ · The animal doctor told us that Rocky needs a walk. ✓
Your turn

חמישה מערכי תרגילים

ניקוד: 0 / 0

שלושים שאלות בחמישה מערכים. אם נתקעתם, חזרו לשלוש הבדיקות שלמעלה.

לוח המשחק

דרכים לתרגל את הדף הזה

המשחק בנוי מהשאלות ומאוצר המילים של הדף עצמו, ועוקב אחרי מה שכבר יושב לכם ומה שעוד לא. שאלה עולה דרגה כשעונים עליה נכון, ויורדת בטעות. ההתקדמות נשמרת במכשיר הזה בלבד.

0%
שליטה
0חדש
0בלימוד
0בחזרה
0שולט

Remember

  • 1אין מושא ← said that. יש מושא ← told somebody that.
  • 2said me אינו קיים, וגם told that בלי מושא אינו קיים.
  • 3מילות הגוף עוברות לנקודת המבט של המדווח.
  • 4זמן הפועל נשאר, ורק מתאים את עצמו לגוף החדש.
  • 5אין מרכאות בדיווח, ואחרי that בא משפט שלם.
Word bankמילון - reported speech
to reportלדווח, למסורreported speechדיבור עקיף
direct objectמושא ישירtenseזמן הפועל
an animal doctorוטרינרa volunteerמתנדב
a blanketשמיכהa bowlקערה
carefulזהירshyביישן
מפתח פתרונות (תרגול)

    דיבור עקיף. say ו-tell נבדלים במה שבא אחריהם.

    תצוגת דף עבודה כל השאלות פתוחות, בלי מענה אינטראקטיבי