Non-Defining Clauses: extra information
יש משפט שכבר עומד בפני עצמו, My aunt Dalia is a doctor. ורוצים להוסיף עליו פרט אחד. שותלים את הפרט באמצע, בין שני פסיקים: My aunt Dalia, who lives in Arad, is a doctor. מה שבין הפסיקים הוא תוספת, לא תנאי לזיהוי, וזה כל ההבדל בין הפסוקית הזאת לזו שלמדתם בלי פסיקים.
Choose the pronoun that belongs between the commas. In the last one, join the two sentences and type the result. אנשים → who · מקומות ודברים → which. בין הפסיקים אסור that, ואסור להשמיט את הכינוי. הראשונה - דוגמה פתורה.
My aunt Dalia, who lives in Arad, is a doctor. כסו באצבע את מה שבין הפסיקים. נשאר My aunt Dalia is a doctor. משפט שלם. סימן שהפסוקית מוסיפה ואינה מגדירה.
noun , who / which + verb , ...
שם העצם, פסיק, כינוי הזיקה, ומיד פועל, כי הכינוי כאן הוא הנושא של הפסוקית: Mount Meron, which stands above Safed, is cold in winter. הפסוקית עטופה בשני פסיקים כשהיא באמצע המשפט, ובפסיק אחד בלבד כשהיא מסיימת אותו: I phoned my aunt Dalia, who lives in Arad. ובניגוד לפסוקית המגדירה, כאן that אינו אפשרי, והכינוי לעולם אינו נמחק.
| people | My aunt Dalia, who lives in Arad, is a doctor. | אנשים · who |
| places | Mount Meron, which stands above Safed, is cold in winter. | מקומות ודברים · which |
| never | Eilat, that stands on the Red Sea, is hot. | בין פסיקים אין that |
איך בונים פסוקית לא-מגדירה
שישה כרטיסים: מה היא עושה, הפסיקים, בחירת הכינוי, הפועל שבא אחריו, האיסור למחוק, וטעות נפוצה.
What it does
מוסיפה פרט שאינו חיוני לזיהוי:
The Hula Valley, which lies in the north, fills with birds.
The two commas
פסיק נפתח לפניה, פסיק נסגר אחריה:
My grandfather, who grew up in Tiberias, still swims.
who or which
לפי מה שלפני הפסיק:
people → who
things, places, animals → which
A verb comes next
הכינוי הוא הנושא, ולכן אחריו פועל:
, which lies ... ,
, who grew ... ,
You cannot drop it
בלי הכינוי אין לפועל נושא:
The Dead Sea, is the lowest place on Earth, has no fish. ✗
Common mistake
בין פסיקים לא כותבים that:
Makhtesh Ramon, that lies in the Negev, is quiet. ✗
Makhtesh Ramon, which lies in the Negev, is quiet. ✓
שלוש דוגמאות פתורות
אותה דרך בכל פעם: מזהים איזה משפט הוא העיקר, הופכים את השני לפסוקית, ועוטפים בפסיקים.
- המשפט הראשון הוא העיקר; השני רק מוסיף פרט על סבא.
- אדם ← who. הכינוי תופס את מקום He, ולכן אחריו נשאר הפועל grew.
- My grandfather, who grew up in Tiberias, still swims every morning. ✓
- מקום ← which, ולא that, כי הפסוקית לא-מגדירה.
- מוחקים את It, שמים which במקומו, ועוטפים בשני פסיקים.
- The Hula Valley, which lies in the north, fills with birds. ✓
- שם של מקום מסוים אינו צריך הגדרה, ולכן התוספת נכנסת בין פסיקים.
- בודקים: מוציאים את הפסוקית ונשאר The Dead Sea has no fish. משפט שלם ✓
- The Dead Sea, which is the lowest place on Earth, has no fish. ✓
תרגול נוסף
בכל שאלה: האם המשפט שלם גם בלי הפסוקית, האם היא עטופה בפסיקים, ואיזה כינוי מתאים.
דרכים לתרגל את הדף הזה
המשחק בנוי מהשאלות ומאוצר המילים של הדף עצמו, ועוקב אחרי מה שכבר יושב לכם ומה שעוד לא. שאלה עולה דרגה כשעונים עליה נכון, ויורדת בטעות. ההתקדמות נשמרת במכשיר הזה בלבד.
Remember
- 1פסוקית לא-מגדירה מוסיפה מידע שאינו חיוני לזיהוי.
- 2היא עטופה בפסיקים: שניים באמצע המשפט, אחד בסופו.
- 3who לאנשים, which למקומות, לדברים ולבעלי חיים. that אסור.
- 4הכינוי הוא הנושא של הפסוקית, ולכן אחריו בא פועל.
- 5אי אפשר למחוק את הכינוי, גם לא כשהמשפט מובן בלעדיו.
| non-defining | לא מגדירה | extra information | מידע נוסף |
| to add | להוסיף | valley | עמק |
| bird | ציפור | aunt | דודה |
| to stand above | להתנשא מעל | salty | מלוח |
| to grow up | לגדול | lowest | הנמוך ביותר |
