Present Simple for Scheduled Events
יש דבר אחד בעתיד שלא אומרים עליו will ולא going to: לוח זמנים. רכבת שיוצאת ב-8:30, גן חיות שנפתח ב-9:00, סרט שמתחיל ב-20:00 - כל אלה נאמרים בהווה פשוט, למרות שהם עדיין לא קרו: The exhibition opens at 9:00 am.
A timetable takes the present simple. Choose the right form, and in the last one type the whole sentence. לוח זמנים נאמר בהווה פשוט. בחרו את הצורה, ובאחרונה הקלידו את המשפט. הראשונה - דוגמה פתורה.
a timetable = present simple The train leaves at 8:30. · The museum doesn’t open on Monday.
למה דווקא הווה פשוט
הווה פשוט מתאר משהו קבוע. לוח זמנים הוא בדיוק זה: הרכבת יוצאת ב-8:30 לא רק מחר, אלא כל יום. לכן כשמדברים על אירוע שמופיע בלוח זמנים רשמי - רכבות, טיסות, סרטים, שיעורים, שעות פתיחה - משתמשים בהווה הפשוט גם כשמתכוונים לעתיד. הצורה רגילה לגמרי: הפועל בבסיסו, ועם he / she / it מוסיפים -s. בשלילה: does not / doesn’t ו-do not / don’t + הפועל בבסיסו.
הקו המנוקד הוא לוח הזמנים עצמו, והוא חוצה את NOW: הרכבת יצאה ב-8:30 אתמול, היא יוצאת ב-8:30 היום, והיא תצא ב-8:30 מחר. הנקודה מימין היא הנסיעה של מחר, כלומר אירוע שעוד לא קרה, ובכל זאת מדברים עליו בהווה פשוט: The train leaves at 8:30 tomorrow. ההווה הפשוט כאן אינו מתאר את הרכבת, אלא את הכלל שלפיו היא נוסעת.
| singular | The exhibition opens at 9:00 am | verb + -s |
| plural | The doors open at seven | base verb |
| negative | The museum doesn’t open on Monday | doesn’t / don’t + base |
מתי משתמשים בזה
שישה כרטיסים: הצורה, השלילה, אילו פעלים, מילת הזמן, מתי זה לא מתאים, וטעות נפוצה.
The form
הווה פשוט רגיל:
The train leaves at 8:30.
The doors open at seven.
Negative
שלילה עם don’t / doesn’t:
The museum doesn’t open on Monday.
The buses don’t run on Saturday.
Which verbs
פעלים של לוח זמנים:
open · close · start · begin
end · leave · arrive · finish
A future time word
מילת זמן עתידית מבהירה:
The film starts at eight tonight.
School begins on Sunday.
Not for personal plans
תוכנית אישית - לא לוח זמנים:
I will call you later. ✓
We are going to visit Dan. ✓
Common mistake
לא מוסיפים will ללוח זמנים:
The train will leave at 8:30.
The train leaves at 8:30. ✓
שלוש דוגמאות פתורות
בכל משפט שואלים קודם: זה לוח זמנים רשמי, או תוכנית של מישהו?
- שעות פתיחה של תערוכה - לוח זמנים ← הווה פשוט.
- הנושא the exhibition הוא יחיד ← מוסיפים -s.
- The exhibition opens at 9:00 am. ✓
- רכבת עם שעה קבועה - לוח זמנים ← הווה פשוט.
- the train יחיד ← leaves.
- The train leaves the station at 8:30 am. ✓
- שלילה בהווה פשוט, נושא יחיד ← does not / doesn’t.
- אחרי doesn’t הפועל חוזר לבסיסו: open.
- The museum doesn’t open on Monday. ✓
תרגול
שלוש רמות: זיהוי לוח זמנים, השלמת הצורה, והבחנה בין לוח זמנים לתוכנית אישית.
דרכים לתרגל את הדף הזה
המשחק בנוי מהשאלות ומאוצר המילים של הדף עצמו, ועוקב אחרי מה שכבר יושב לכם ומה שעוד לא. שאלה עולה דרגה כשעונים עליה נכון, ויורדת בטעות. ההתקדמות נשמרת במכשיר הזה בלבד.
Remember
- 1אירוע בלוח זמנים נאמר בהווה פשוט, גם כשהוא בעתיד.
- 2יחיד ← מוסיפים -s: The train leaves at 8:30.
- 3שלילה: doesn’t / don’t + פועל בבסיסו.
- 4פעלים אופייניים: open, close, start, begin, leave, arrive, end.
- 5תוכנית אישית אינה לוח זמנים - שם משתמשים ב-will או ב-be going to.
| open | להיפתח | close | להיסגר |
| start / begin | להתחיל | end / finish | להסתיים |
| leave | לצאת | arrive | להגיע |
| train | רכבת | station | תחנה |
| museum | מוזיאון | film | סרט |