When was the decision made?
לאנגלית אין זמן עתיד אחד. יש שתי דרכים עיקריות, והבחירה ביניהן אינה עניין של סגנון: will מתאים להחלטה שנולדה ברגע הדיבור או לניחוש על מה שיקרה, וgoing to מתאים לתוכנית שכבר סוכמה קודם.
בחלק השני של הפרק נעבור אל הפעלים המודליים. הם קבוצה קטנה שמתנהגת אחרת מכל שאר הפעלים: אחריהם באה תמיד צורת הבסיס, בלי to ובלי s, ובשאלה הם עצמם עולים לראש המשפט.
שימו לב: חלק מן הצורות כאן נדרשות מכם לשימוש, וחלק רק לזיהוי. הדף אומר בכל מקום באיזו מהן מדובר.
בפרק 18 שאלות סגורות ועוד ארבע משימות פתוחות.
חזרה לשער החוברת
Circle the future form or the modal that fits, and in the last row type the whole sentence. הקיפו את צורת העתיד או את הפועל המודלי המתאים. בשורה האחרונה הקלידו משפט שלם.
The bag is heavy. I will help you. ההחלטה הזאת נולדה בדיוק עכשיו, כשראיתם את התיק, ולכן will. אבל אם קניתם כרטיסים בשבוע שעבר, כבר אין החלטה חדשה להחליט, ואומרים I am going to travel on Sunday. אותו יום, אותה נסיעה, ושתי צורות שונות, מפני שהשאלה אינה מתי זה יקרה אלא מתי הוחלט.
אחרי מודל, הפועל חוזר לבסיס
הפעלים המודליים הם קבוצה סגורה, והם אינם מתנהגים כמו פעלים רגילים. שלושה כללים חלים על כולם בלי יוצא מן הכלל: הפועל שאחריהם נשאר בצורת הבסיס, ולכן she can come ולא she can comes; הם עצמם אינם מקבלים s בגוף שלישי; ואי אפשר לשרשר שניים מהם זה אחר זה, ולכן במקום will can אומרים will be able to.
| can | ability, and an everyday way to ask | יכולת ובקשה יומיומית |
| could | the same question, one step more polite | אותה בקשה, מנומסת יותר |
| should | advice, and you may still say no | עצה, אפשר לסרב |
| must | a law or a strong need, and no is not an answer | חובה, אין ברירה |
מה שהפרק בודק, בשישה כרטיסים
שני הכרטיסים הראשונים הם העתיד, וארבעת הבאים הם המודלים. ליד כל אחד כתוב אם הוא לשימוש או לזיהוי בלבד.
will לשימוש
החלטה שנולדה עכשיו, הבטחה, או ניחוש על מה שיקרה.
I will call you tonight.
She will not be late. (won't)
Will you come? Yes, I will.
going to לשימוש
תוכנית שסוכמה לפני רגע הדיבור.
We are going to travel on Sunday.
Are you going to call him?
Where are you going to stay?
can לשימוש
יכולת, בקשה יומיומית, והצעת עזרה.
He can swim. He cannot drive.
Can you help me, please?
Can I carry that for you?
could לזיהוי
אותה בקשה בדיוק, רק מנומסת יותר. אין צורך להפיק אותה השנה, רק להבין אותה כשפוגשים.
Could you open the window, please?
should לזיהוי
עצה. הדובר מציע, ואינו מצווה.
You should drink more water.
must לזיהוי
חובה או צורך. אין ברירה, ואי אפשר לסרב.
Guests must show a ticket at the gate.
שלוש דוגמאות, צעד אחר צעד
אף אחת מן הדוגמאות אינה שאלה מן התרגול.
- שואלים מתי הוחלט. המשפט הראשון אומר במפורש: כבר בחודש שעבר.
- החלטה שקדמה לרגע הדיבור נאמרת ב־going to.
- מתאימים את פועל העזר לנושא: we לוקח are.
- We are going to meet on Tuesday. ✓
- מזהים את המודל. כאן הוא will.
- מודל עולה בעצמו לראש המשפט. אין מוסיפים do.
- הפועל העיקרי נשאר בצורת הבסיס: bring.
- Will she bring the guests? ✓
- יש כאן שני פעלים מודליים זה אחר זה, will ו־can, וזה אינו אפשרי באנגלית.
- שומרים על המודל הראשון, ומחליפים את השני בביטוי שמשמעותו זהה.
- הביטוי הוא be able to, ואחריו צורת הבסיס.
- She will be able to join us later. ✓
18 שאלות סגורות ועוד ארבע פתוחות
סט ראשון: will על ארבע צורותיו. סט שני: going to, והבחירה בין השתיים. סט שלישי, מאתגר: הפעלים המודליים, מן היכולת ועד לחובה.
דרכים לתרגל את הדף הזה
המשחק בנוי מהשאלות ומאוצר המילים של הדף עצמו, ועוקב אחרי מה שכבר יושב לכם ומה שעוד לא. שאלה עולה דרגה כשעונים עליה נכון, ויורדת בטעות. ההתקדמות נשמרת במכשיר הזה בלבד.
Remember
- 1will = הוחלט עכשיו, או ניחוש. going to = הוחלט קודם.
- 2הקיצור של will not הוא won't, ולא צורה אחרת.
- 3אחרי כל מודל באה צורת הבסיס: בלי to, ובלי s של גוף שלישי.
- 4בשאלה, המודל עצמו עולה לראש המשפט. do אינו נכנס בכלל.
- 5סולם העוצמה: can יכולת, could מנומס יותר, should עצה, must חובה.
- 6שני מודלים ברצף אינם אפשריים. במקום will can אומרים will be able to.
| form | מה היא עושה | מה נדרש |
|---|---|---|
| will | החלטה ברגע הדיבור, הבטחה, ניחוש | שימוש מלא |
| going to | תוכנית שסוכמה קודם | שימוש מלא |
| can | יכולת, בקשה, הצעת עזרה | שימוש מלא |
| could | בקשה מנומסת | זיהוי בלבד |
| would like | רצון או העדפה | זיהוי בלבד |
| should | עצה | זיהוי בלבד |
| must | חובה או צורך | זיהוי בלבד |
| be able to | להיות מסוגל ל | She will be able to join us later. | |
| promise | להבטיח, הבטחה | I promise I will call you tonight. | |
| offer | להציע | He offered to carry my bag. | |
| polite | מנומס | Could you is more polite than Can you. | |
| guest | אורח | Our guests will arrive at seven. | |
| enter | להיכנס | You cannot enter without a ticket. | |
| would prefer | היה מעדיף | I would prefer to go on Sunday. | |
| would love to | היה שמח מאוד ל | I would love to see that film. | |
| make sure | לוודא | Please make sure the door is closed. | |
| of course | כמובן | Can I ask you something? Of course. | |
| right away | מייד | I will send the message right away. | |
| watch out | היזהר | Watch out, the floor is wet. | |
| never mind | לא נורא, עזוב | You forgot the book? Never mind. | |
| on time | בזמן, לא באיחור | The train left on time. | |
| Why not? | למה לא? (הסכמה או הצעה) | How about a walk? Why not? | |